TeatroTeatro.it - = Tutto il teatro passa da qui

=20

video=20 articoli
news=20
interviste=20
video&nbs= p;recensioni=20

=20
Galler= ia=20 fotografica

A Milano Volgar=92Eloquio - Musica, teatro, = poesia in=20 dialetto

Tutti gli spettacoli e gli eventi sono a = ingresso=20 libero: nei luoghi-simbolo di Milano da gioved=EC 5 a luned=EC = 9 marzo=20 2009 sono 22 i grandi appuntamenti con Franco Branciaroli, Marco = Paolini,=20 Toni Servillo, Davide Van De Sfroos, Antonella Ruggiero, Piero = Mazzarella,=20 Giulia Lazzarini, Ferruccio Soleri, Stefano de Luca, Teka P, = Patrizia=20 Laquidara, Taranta Power, Tonino Guerra, Franco Loi.

Milano per cinque giorni, dal 5 al 9 marzo = 2009, sar=E0=20 il palcoscenico di Volgar=92Eloquio, un viaggio nelle radici = della=20 nostra cultura attraverso 22 appuntamenti nei luoghi simbolo della = citt=E0,=20 dal Piccolo Teatro alla Basilica di San Marco, dal Teatro dal = Verme alla=20 Casa circondariale di San Vittore, in compagnia di grandi artisti: = Franco=20 Branciaroli, Marco Paolini, Toni Servillo, Giulia Lazzarini, Piero = Mazzarella, Antonella Ruggiero, Davide Van De Sfroos, Teka P, = Patrizia=20 Laquidara, Taranta Power, Ferruccio Soleri, Stefano de Luca, = Tonino=20 Guerra, Franco Loi e altri ancora.

Volgar=92Eloquio = racconta il=20 fermento di un patrimonio antichissimo, eppure vivo e presente, = che=20 distingue inconfondibilmente la cultura del nostro Paese = attraverso=20 concerti, recital, pi=E8ces teatrali, letture di poesia, = lezioni-spettacolo.=20
La nostra Regione, spiega Massimo Zanello, ideatore=20 dell'evento e Assessore alle Culture, Identit=E0 e Autonomie della = Lombardia, =E8 la prima ad approvare una legge che tutela e = sostiene=20 i beni culturali immateriali. Finalmente potremo valorizzare nella = maniera=20 migliore una lingua, un idioma, una serie di musiche, i canti = popolari, la=20 poesia, la letteratura locale: tutto ci=F2 che =E8 vera cultura e = che viene=20 riconosciuto come un bene immateriale. Ho personalmente ideato, = realizzato=20 e portato avanti questa legge importante e innovativa. Partendo da = qui,=20 presentiamo questa grande manifestazione culturale che celebra il = nostro=20 patrimonio pi=F9 prezioso, quella cultura intangibile e = affascinante che=20 viene trasmessa di generazione in generazione e che racconta, = attraverso=20 espressioni, conoscenze, pratiche e rituali le radici e le = identit=E0 del=20 nostro territorio.

Il teatro rende omaggio al=20 patrimonio dialettale con recital, spettacoli e un appuntamento = per i pi=F9=20 piccoli.
Gioved=EC 5 marzo al Circolo Filologico Milanese =E8 = di scena=20 I Milanes=92, di Franco Brevini con Marco Balbi, un = viaggio=20 attraverso quattro secoli di vita milanese raccontati da grandi = scrittori=20 in lingua e in dialetto come Porta, Manzoni e De Marchi.
Il 6, = 7 e 8=20 marzo, sempre al Circolo Filologico, Piero Mazzarella e Giulia=20 Lazzarini sono le voci prestigiose di Milano, citt=E0 dei=20 dialetti, un=92incursione nel mondo del teatro, del cinema = e della=20 letteratura per esplorare il linguaggio dialettale di diverse = regioni.=20
Tre grandi interpreti della scena contemporanea saranno i=20 protagonisti di altrettante serate di recital: Franco = Branciaroli=20 sabato 7 marzo nella Basilica di San Marco. Franco Branciaroli = conduce lo=20 spettatore attraverso quattro secoli di poesia lombarda. Di Carlo = Maria=20 Maggi, proporr=E0, fra l=92altro, l=92irresistibile pagina dei = Consigli di=20 Meneghino in cui si illustrano i diversi modi di ridere della = gente. Non=20 mancheranno due capolavori di Carlo Porta, La nomina del cappellan = e le=20 Olter desgrazzi de Giovannin Bongee, in cui il realismo si coniuga = con una=20 divertita satira anti-nobiliare. Il Novecento sar=E0 rappresentato = dal=20 grande poema De l=E0 del mur, di Delio Tessa sulla follia del = vivere=20 moderno, e da un passo di Franco Loi di Str=F2legh.
Marco = Paolini=20 domenica 8 marzo al Teatro dal Verme attraverso le voci di = Zuccato,=20 Calzavara, Noventa, Pascutto, Marin e Meneghello proporr=E0 una = radiografia=20 agrodolce del Veneto che cambia troppo in fretta e che sta = sostituendo ai=20 paesaggi raffigurati dai maestri della pittura uno dei pi=F9 = dinamici=20 distretti industriali italiani. Le grandi pagine dei malinconici o = irosi=20 testimoni di questa mutazione additano la strada di una faticosa=20 riconquista dell=92identit=E0, della terra, delle radici. =
Toni=20 Servillo luned=EC 9 marzo nella Basilica di San Marco. Con = Toni Servillo=20 =E8 protagonista Napoli, citt=E0 dai mille volti, ricca di = contraddizioni, di=20 disperazione e insieme di vitalit=E0, come viene raccontata in = Lassammo=20 fa=92 Dio=85 di Salvatore Di Giacomo e in Vincenzo De Pretore = di Eduardo=20 De Filippo, fino alla voce contemporanea di Enzo Moscato, con il = suo=20 dialetto colto e allusivo. Ne emerge una fuga dalle icone pi=F9 = consunte=20 della napoletanit=E0 stracciona e qualunquista, ma insieme un = bisogno=20 perentorio di non rinunciare all=92identit=E0 sedimentata da = quattro secoli di=20 letteratura.

E ancora per il teatro da non perdere saranno = le due=20 lezioni-spettacolo di Ferruccio Soleri, il mitico = =93Arlecchino=94 del=20 Piccolo Teatro Venerd=EC 6 e luned=EC 9 marzo 2009, ore 17, al = Circolo=20 Filologico. Lezione-spettacolo di Ferruccio Soleri. Un=92occasione = unica per=20 esplorare il mondo di Arlecchino e della maschera attraverso = la=20 testimonianza dal vivo del mitico Ferruccio Soleri, da 46 anni = interprete=20 del goldoniano Arlecchino servitore di due padroni, lo spettacolo = di prosa=20 pi=F9 rappresentato in Italia e nel mondo. Con una = lezione-spettacolo il=20 maestro Soleri fa rivivere la grande tradizione italiana e il = patrimonio=20 culturale rappresentato dal Piccolo Teatro e dal magistero = artistico di=20 Giorgio Strehler.

Mentre sabato 7 marzo ore 19.30=20 circaBibbi=F9 di e con Achille Platto, racconto in dialetto = bresciano=20 di alcune vicende bibliche, dei passi pi=F9 noti dell=92Antico e = Nuovo=20 Testamento, riletti in chiave poetica e calati in un contesto = legato al=20 mondo contadino, osservato mentre si confronta con le = trasformazioni=20 sociali. In questa ambientazione rurale si muovono le vicende = bibliche,=20 spesso misteriose e inspiegabili alla mente semplice e concreta = del=20 contadino, e quindi soggette ad assumere di volta in volta = connotazioni=20 diverse, ora ironiche, ora comico-grottesche, ora anche tragiche = come nel=20 gran quadro finale della Passi=F9. Scritto nel 1978 da Achille = Platto,=20 Bibbi=F9 =E8 stato messo in scena per anni e con successo continua = a vivere=20 sulle scene grazie all=92interpretazione del suo stesso = autore.

7 e 8=20 marzo, Scene della Commedia dell=92Arte a cura di Stefano = de=20 Luca, uno spettacolo rivolto ai bambini, invitati ad = immergersi=20 nell=92universo divertente delle maschere e dei lazzi. La Commedia = dell=92Arte=20 si apre ai bambini mostrando le maschere, le storie e gli inganni, = i=20 travestimenti e gli equivoci, le soluzioni e il lieto fine, per=20 appassionare al magico mondo del teatro.

La parola passa=20 direttamente ai poeti sabato 7 marzo al Piccolo Teatro = Strehler con=20 una giornata non-stop di poesia dialettale in cui alcuni dei pi=F9 = significativi autori del Novecento si alterneranno nella lettura = dei=20 propri versi: Roberto Giannoni, Nelvia Di Monte, Franco Loi, = Tonino=20 Guerra, Achille Serrao, Remigio Bertolino, Franca Grisoni ed = Edoardo=20 Zuccato.

La Redazione

Tutti i diritti sono riservati. =C8 vietata la riproduzione totale o = parziale=20 senza il consenso scritto di FilmFilm.it S.r.l.

Pubblicit=E0 - Contatti - Chi = Siamo